Leichte Sprache - capito

Zuständige Institution

capito Vorarlberg und Lichtenstein
Kirchstraße 4
6811 Göfis
Tel: 0043 (0)5522 71 663 0

Kontaktperson

Renate Fischer, MSc
Mobil: 0043 (0)660 52 79 800
 

Kurzbeschreibung

Die Kommunikations-Agentur Fischkom ist seit 2016 capito Partner für Leichte Sprache und barrierefreie Kommunikation im Raum Vorarlberg und Liechtenstein.

Leicht verständliche Texte, Websites, Broschüren, Berichte, Bescheide oder Clips. capito macht Information für alle zugänglich.

Beschreibung

40 Prozent aller Erwachsenen verstehen nur eine leichte Sprache

Rund 40 Prozent unserer Bevölkerung verstehen laut Leo-Studie* nur Texte im Sprachniveau A1 und A2 (nach GERS europäischer Sprachrahmen). Gründe gibt es viele: Behinderungen, Teilschwächen, Schulbildung, Deutsch als Zweitsprache, Migrationshintergrund, Alter usw. (40,4 % / 8000 Erwachsene, 15 – 64 Jahre, 2012,D)

 

Viele unserer herkömmlichen Broschüren, Informationen, Bescheide, Berichte und Anleitungen werden jedoch im Sprachniveau von B2 und höher verfasst. Amts-Texte oft ab einem Sprachniveau C1. Dies schafft Barrieren, verwehrt den Zugang zum Verstehen und zu Akzeptanz.

Verstehen schafft neue Zugänge und baut Barrieren und Ängste ab.

Eine zielgruppengerechte Kommunikation erhöht Ihren Wettbewerbsvorteil. Leicht verständliche Sprache und Transparenz in Ihrer Information sichern das Vertrauen Ihrer Kundinnen und Kunden.

Kernleistungen

 

Barrierefreie Kommunikation und Zugänge schaffen für alle neue Chancen

  • Erstellen barrierefreier Texte in geprüfter, ansprechender Qualität.
  • übersetzen von Texten und Informationen in einfache Sprache und leicht verständliche Form.
  • überprüfen der Produkte mit betroffenen Zielgruppen.
  • gestalten von Texten, Bildern und Layouts für einen barrierefreien Auftritt: Websites, Broschüren, Anleitungen, Informationen, Lehrmaterialien usw.
  • überprüfen von Internetseiten auf Barrierefreiheit.
  • beraten und trainieren für Reden und Auftritte.
  • maßgeschneiderte capito App.
  • organisieren barrierefreier Events oder unterstützen bei der Planung
  • maßgeschneiderte Workshops und Lehrgänge.
  • prüfen von Gebäuden nach verschiedenen Kriterien auf Barrierefreiheit

 

Geprüfte Qualität

die Qualität wird stets durch betroffene Zielgruppen geprüft. Nur wenn die Betroffenen den Text verstanden haben, erhält das Schriftstück das capito Qualitätssigel. Dieser hohe Standard wird regelmäßig vom TÜV geprüft.

 

Beratung

Beratung in einem unverbindlichen Erstkontakt.

Welche Produkte, Broschüren, Texte und Übersetzungen machen für Sie, Ihr Unternehmen Sinn?

Welches ist das richtige Format, Angebot für ihr Unternehmen?

Möchten Sie in Ihrem Betrieb selbst eine Fachfrau/einen Fachmann mit diesen Zusatzkompetenzen ausbilden?

Ist eine digitale App-Lösung für ihr Unternehmen sinnvoll?

 
Letzte Änderung: 27.02.2017 14:53 · Zum Seitenanfang